Plus de 100 langages différents sont parlés au Vanuatu : il y a de quoi en perdre sa tête !!!

Le Vanuatu est un ancien double protectorat Français et Anglais, donc les Vanuatais étaient très familiers avec ces deux langues pendant de nombreuses années. A côté de ces deux langages, il existe un langage commun (officiel) à l'ensemble du pays : Le Bislama. Et enfin, il existe des dizaines d'autres dialectes dans chaque île, ces dialectes étant propres à chaque tribu !

A partir de l'indépendance en 1980, les villages ont abandonné une des deux langues coloniales, les villages orthodoxes ont gardé l'Anglais alors que les villages Catholiques ont gardé le français... ainsi à Port Olry à SANTO les gens parlent tous parfaitement le français... la langue nationale reste le Bislama, à l'intérieur de laquelle on retrouve beaucoup d'anglais avec un prononciation à la française...!!!!!!

Un petit article de globetrotter sur le Bislama !

Tanku tumas : Merci beaucoup !